Masihkah anda ingat tentang naskhah filem bergenre suspen dari Thailand, Bad Genius yang pernah menarik perhatian penggemar filem dunia sekitar 2017? Selain jalan cerita yang berjaya memukau penonton, filem yang diinspirasikan daripada kisah besar tersebut turut menerima pengiktirafan menerusi beberapa majlis anugerah.
The 2017’s Thai highest grossing heist film is back as a spin-off drama! That means 12 episodes of more nerve-wracking, suspense and exam cheating going to take place!
相信大家对2017年票房最高的泰国犯罪悬疑电影《天才枪手》里的紧凑的故事路线、快节奏剪辑以及演员们精湛的演技忘不了吧？没错，大家期待已久的12集同名电视剧版本《天才枪手》于8月3日，晚上10时起与泰国在Dimsum影视娱乐在马来西亚、汶莱和新加坡同步播出。这意味着我们会见证更多的元素、多样化的作弊技术、更紧凑的情节！
It’s the time of the month again. Do check these titles before they leave for good on Dimsum Entertainment!
Membawakan tema Friendniversary khas untuk anda, raikan hubungan persahabatan pada bulan ini bersama Dimsum Entertainment menerusi pelbagai drama bersiri menarik, yang menampilkan kisah hubungan persahabatan antara kenalan, rakan sekerja, dan rakan baik yang akhirnya bergelar teman istimewa!
Celebrate Friendniversary this July with our hand-picked dramas that feature the best of friendship among peers, workmates, close siblings, or friends that may soon become your loved one!
俗语说：在家靠父母，出外靠朋友。这个七月份，Dimsum影视娱乐为大家引进了数部优质连戏剧，让各位观众在这期间与家人、朋友、挚爱、同事或身边最亲近的人聚在一起庆祝这美好的日子！
With every end, comes a new beginning! As we usher in a new month, it is also time to rewatch them before they are gone!
Meneruskan usaha untuk menyajikan seleksi hiburan terbaik Asia, Dimsum Entertainment mempersembahkan kandungan-kandungan popular dan dinantikan ramai dari Thailand, China dan Taiwan sepanjang bulan Jun ini.
Dimsum影视娱乐于本月份引进了数部电视剧以外，也有来自香港的两部综艺节目，让观众待在家期间与父母在这双亲节一起无限追看所喜爱的戏剧节目，笑着度过这温馨的日子！
Whether you are back into the office or still working from home in June, it’ll still feel good to have a dose of entertainment at the end of day. This month, we’ll continue to serve you a large variety of shows, from the newest series to the classic hits to cooking inspirations, as well as some special selections for Parents’ Day.
June is a great month to celebrate Parent’s Day with your parents! As CMCO is still running, and this is the best chance for all of you as a child to show your gratitude to them, by accompanying them watching dramas and variety shows together. Most importantly, you can get more closer if compared to when you working out there for days and nights. Don’t you think this is a good suggestion?
dimsum影视娱乐引进了两部部古装剧，包括了去年讨论度极高的武侠古装剧《倚天屠龙记》以及古装爱情喜剧《师爷请自重》，为大家在这行动管制令期间为大家鼓励和解闷之余，还能与家人一起在家追看剧中美女及帅哥，分享无限的快乐！
dimsum影视娱乐于本月份引进了多部日韩泰电视剧，包括了时下年度话题剧《夫妻的世界》、《恋爱可以持续到天长地久》、《Heaven? 天国餐馆》、《公主罗曼史》、《一年》等，包你在这个5月份待在家里实施第四期的行动管制令既过得充实又满足！
Ramadan datang lagi. Namun, berbeza dengan Ramadan sebelum ini, bulan puasa disambut dalam keadaan yang sederhana, bertepatan Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) yang dilaksanakan oleh kerajaan bagi membendung penularan wabak COVID-19.
Sungguhpun begitu, ia tidak bermakna kedatangan bulan Ramadan dan Syawal dilalui dengan suasana muram. Bertepatan dengan slogan ‘Ada dimsum entertainment, #BarulahRaya’, kami membawakan variasi hiburan menarik, khusus untuk tontonan anda!
Ramadan is a significant time of the year, loved by all Malaysians from across the country. However, in the face of the COVID-19 pandemic, Malaysia has extended its Movement Control Order (MCO) to the fourth phase, leaving many of us forced to accept the reality that we will be celebrating from the comfort of our homes.
On the bright side, this is the perfect opportunity for you to binge on our Ramadan specials! No, not the food, we’re talking about the newest, and hottest shows that will lead you all the way into Raya mood, because “Ada dimsum entertainment, #BarulahRaya”. Check out what dimsum entertainment has curated just for you, ranging from the latest Asian dramas, to movies and even anime series!
Wish an advance Happy Labour Day to all the fellow friends and all the frontliners who worked really hard to keep the citizen’s health and safety in check! In conjunction, dimsum entertainment has come out with a list of titles as an appreciation to all you to stay and watch at home! But, you sure not want to missed them, because they are leaving soon this month!
由一群新生代花旦小生所主演的中国古装悬疑剧《侠探简不知》正式于dimsum影视娱乐上线！光是预告片便已引起讨论度，吸引了一群粉丝的关注。故事讲述失忆侠探简不知（于济玮 饰），为了查出八年前父亲惨死的真相，而踏上了寻求真相之旅；在探求真相的过程中结识真爱和挚友，协手解开一个个离奇案件的故事。
Meraikan bulan April dengan #ThaiFren, atau dalam bahasa mudah
‘teman lelaki Thai’, dimsum entertainment membawakan pelbagai kandungan menarik yang menampilkan buah hati pujaan anda! Siapa ‘teman lelaki Thai’ pilihan anda? Di dimsum entertainment, kami membariskan idola-idola kegemaran ramai iaitu Pong Nawat Kulrattanarak, Jaylerr, dan Sunny Suwanmethanont untuk menemani anda selama sebulan. Bersiap sedia untuk membiarkan jantung berdegup kencang menerusi pelbagai siri terbaharu seperti naskhah cinta hebat Shadow of Love dan drama bikin semula In Time With You.
Have you ever wished to have a K-lookalike Thai star as your boyfriend? Follow us on dimsum entertainment this month as we introduce our handpicked Thaifren, also pronounced as faen which means boyfriend or girlfriend in Thai. From the now trending simulcast, In Time With You, Deja Vu, and to the full series hits like Shadow of Love, Angel Beside Me, and My Ambulance, meet these eye-catching heartthrobs as they bring their most adorable performances to your screen to make you swoon.
dimsum影视娱乐于本月份庆祝 #ThaiFren，又或者可称之为 “泰国男友节” ！为了让大家体验到不一般的恋爱冒险之旅，dimsum影视娱乐特意精心挑选了一群令千万女性脸红心跳的帅气外露 “男友” ，当中包括了Pong Nawat、Jaylerr和Sunny Suwanmethanont，陪伴大家一起无限追剧！谁又是你心目中的 #ThaiFren呢？
Happy April Fool! But this is a true info.
If you want to catch up some classic drama and movie, here’s your final chance to watch’em all before they are leaving!
新型冠状病毒肆虐，行动管制令实行，行动自由被限制的大家反而多了闲暇时间，可在家中追剧过戏瘾！这一次，光是预告便已引起万众期待的中国古装剧《三千鸦杀》正式于dimsum影视娱乐上线！一口气播出八集之后，获得不错回响，再加上这部剧改编自畅销小说，自带大量书粉，上线以来播放量可观。
Sempena Hari Wanita Sedunia yang disambut pada Mac, dimsum entertainment bulan ini membawakan seleksi drama-drama menarik untuk tontonan seisi keluarga. Menerusi tanda pagar sambutan Hari Wanita Sedunia tahun ini iaitu #EachForEqual, dimsum entertainment komited untuk menyajikan variasi hiburan yang bukan sahaja bersifat santai, tetapi turut memberi aspirasi kepada golongan wanita.
In conjunction with International Women’s Day, dimsum entertainment is committed to share the message #EachForEqual with a special line-up of
shows that will have you cheering for the women on screen. Experience the highs and lows, fortunes and tragedies of these unforgettable characters coming to you this March, and may they inspire and embolden you to challenge whatever hardships you may face.
迎合2020年3月8日国际妇女节的主题：“我是平等一代：实现妇女权利”，
因此，dimsum影视娱乐引进了多部宣扬性别平等和女权的电视剧，希望各位女性朋友能有所 共鸣，也希望男士们通过这些影片能够更加理解性别平等的重要性，以便更好地营建和谐社会。
农历新年来临，是时候看看dimsum有什么好剧啦！除了有吃不完的美食，拿不完的红包、与亲戚朋友聊不完的话题以外，还有看不完的电视剧！2020农历新年一样也有很多好戏要上档，不管是家人，亲戚、男朋友、女朋友、同学、邻居等，都可以欢聚在一起煲“鼠”不尽的电视剧！
A new year is here and feel some excitement as new dramas come your way. dimsum is currently simulcasting a new Chinese historical drama, Ming Dynasty that marks the return of Rebecca Tang Wei to small screen after 12 years.
Thai Pop wave continues on dimsum! Thai lakorn fans can now binge-watch more hit series in full episodes, including Tor Thanapob Lee’s Man of Vengeance 2019 and Project S the Series, Lee Thanat’s Boy for Rent, Bee Namthip’s Aruna 2019, and Mark Prin’s Waves of Life.
Gelombang demam Thai Pop diteruskan lagi di dimsum sepanjang November ini menerusi siri-siri terbaik daripada Thailand. Antara drama yang pasti menambat hati penonton termasuklah Man of Vengeance 2019 dan Project S the Series yang diterajui oleh Tor Thanapob Lee, Boy for Rent (Lee Thanat), Aruna 2019 (Bee Namthip) dan Waves of Life (Mark Prin). Kesemua siri didatangkan dengan sari kata bahasa Inggeris, Cina dan Melayu.
继Thai Pop之后，泰流还在dimsum继续燃烧！喜欢观看泰剧的粉丝现可在dimsum上观看全集的剧集有Tor Thanapob主演的《新铁石心肠》、运动题材电视剧《极限S》系列、泰国男神Lee Thanat所主演的 《出租男友》、Bee Namthip主演的《妻子2019》、泰国神话故事《三面娜迦》、2018年年度风云人物Krist Perawat与灵动氧气少女Jane Ramida领衔主演的《爱超越天际》以及Mark Prin所主演的《人生波动》。所有剧集均配有中文、英文和马来西亚文字幕。
Adakah ia hanya tentang menyelamatkan nyawa di dalam wad kecemasan? Sunny Suwanmetanot dan Mai Davika menonjolkan detik-detik romantik, kelakar dan penuh emosi pengamal perubatan dalam drama terbaharu mereka, My Ambulance. Digandingkan sekali lagi selepas Heart Attack, Sunny dan Mai berlakon sebagai pasangan kekasih dalam drama ini. Hubungan percintaan mereka tergugat apabila ada orang lain muncul dalam hidup mereka.
Is it all about saving and rescuing lives in the emergency room of a hospital? Sunny Suwanmetanot and Mai Davika show a more romantic, comedic and emotional side of a medical practitioner in their new drama, My Ambulance. Reuniting for the second time since Heart Attack, Sunny and Mai will play a long-term couple who faced challenges in their relationship when new people walk into their lives.
继电影《恋爱诊疗中》之后，Sunny和Mai再度合作，携手主演医学题材的电视剧《我的救护车》！这部剧将于9月6日起，每逢星期五和星期六，晚上9时10分起在dimsum播出，可在马来西亚、汶莱和新加坡观看。
由新传媒和台湾拙八郎创意执行有限公司首次跨国携手制作与拍摄的全新悬疑剧《你那边怎样，我这边OK》在新加坡和台湾两地实景拍摄。此剧将于8月26日起登陆dimsum，每周一至周五更新，与新加坡和台湾的观众一起同步追看最新剧集！
继虐恋剧《东宫》之后，dimsum引进另一部由中国小花旦宋茜与流量小生欧豪搭档主演的《山月不知心底事》，主要讲述一对男女主角追求人格独立、奋发向上，在理想与生活之间不断挣扎的都市虐心情爱剧。
Peeps, Hungry Ghost Festival is still here and dimsum is giving you extra spook with its horror servings, The Fearless from Taiwan and House of Spirits from Hong Kong.
配合农历七月盂兰节，dimsum引进由真人真事改编的台湾电视剧《灵异街11号》，让这个鬼节“凉快一下”！该剧由新锐导演洪子鹏执导，卡司阵容包括了李国毅、简嫚书、太保、林意箴、张翰等等，内容围绕着殡葬习俗、时事与人性铺陈，是台湾少见的惊悚悬疑题材。
After working together on the variety show Who’s The Keyman, Deng Lun and Sandra Ma reunite in this new romcom, Mr. Fighting, exclusively premiering on dimsum beginning today, express from China.
继演出综艺节目《我是大侦探》的邓伦和马思纯这对绯闻CP，将以电视剧形式再次出现在观众的面前啦！电视剧《加油，你是最棒的》是由实力派演员邓伦与金马奖影后的马思纯两人首次合作，根据自有极光的小说《加油！你是最胖的》改编。由于两位都是颜值演技集一身的实力派演员，在剧中两人可谓强强联手，让观众万分期待!
From sci-fi to fantasy, dimsum’s anime selection is rich in genres, and this month it brings two new titles from its anime partner Ani-One: Dr. STONE and How Heavy Are the Dumbbells You Lift.
这个七月是动漫迷们期待已久的一个月份！dimsum专区平台的Ani-One动漫频道将迎来两部万众瞩目的《Dr. STONE》和《流汗吧！健身少女》，并将与日本同步首播！
《九州.海上牧云记》曹盾编导新作《长安十二时辰》于6月27日在中国突然开播， dimsum将紧随中国，于6月28日全马首播！
This June, get ready to step back into the past as dimsum brings you two new premiering dramas, with palace power play in Legend of The Phoenix from China and the coming-of-age romance Fleet of Time from Thailand.
《匆匆那年》改编自九夜茴同名畅销小说，2014年上线的陆版，由杨玏、何泓姗、白敬亭、蔡文静、杜维瀚主演；随后上映的电影则由彭于晏、倪妮、郑恺、魏晨、张子萱主演，故事讲述80后一代人酸甜苦辣的情感与生活历程，还原了这一代对青春最美好、纯真的回忆。
又一古装陆剧上线！继《白发》目前与中国同步首播，dimsum将于5月28日与中国同步首播臻爱励志古装剧《凤弈》，剧情主要围绕叶凝芝（何泓姗 饰）从一名宫女成长为后宫嫔妃的逆袭故事，如同《延禧攻略》的魏璎珞一路逆袭的大女主故事。
Expected to be the next big hit after Love Destiny, dimsum brings a new period drama, Thong Ek: The Herbal Master, led by Thai hotshot Mario Maurer and Kimmy Kimberly.
dimsum has confirmed two new romance adaptations in May, with the premiering of historical drama Princess Silver and the modern Love at First Sight.
This May, dimsum invites everyone to watch the best collection of its branded Korean series and shows section, Oh!K to win limited edition merchandise during its Oh!K Binge & Bring Oppa Home! Contest.
自“限古令”传出后，中国古装剧定档期大受影响，不过，最近似乎已有放缓迹象！由张雪迎和李治廷、经超和罗云熙领衔主演的励志古装电视剧《白发》（原名《白发王妃》）终于定档，dimsum也定于5月16日零点迎来首播，与中国同步更新剧情。
随着《天生一对》和《三面娜迦》这两部古装泰剧大受欢迎，另一部古装泰剧《Thong Ek：查龙药师》也乘势而来！这部泰剧今年年初在泰国首播时，大获好评，男女主角Mario和Kimberly也成为新晋的银幕情侣。
dimsum 5月在官方面子书办 “刷韩剧，把欧巴赢回家” 的活动，凡是在5月1日至5月14日登录dimsum点击观看Oh!K韩剧《我身后的陶斯》、《时间》、《检法男女》、《我的契约老公吴先生》和韩综《被子外面很危险》，可以任意选择至少观看20集，您就有机会赢取印有Oppa肖像的枕头和保温瓶，没有其他附加条规。
改编自乔一散文随笔《我不喜欢这世界，我只喜欢你》的《我只喜欢你》是张雨剑和吴倩继古装探案剧《盛唐幻夜》“遗憾错过”后，再次合作，这次终于是名正言顺的官配cp，两人浪漫牵手，谈一场天长地久的爱恋！
文化旅游探索类综艺《青春环游记》即将于5月5日dimsum开播，嘉宾阵容一宣布即引发超高期待值，他们是首次作为固定嘉宾出演综艺节目，作为“青春领航员”出击的王凯和“魏璎珞”吴谨言，“青春领航员”中的新生代代表范丞丞、魏大勋和胡先煦将携手开启一段青春之旅，“青春小伙伴”张新成，以及凭《镇魂》一炮而红的“青春逐梦人”白宇，“青春小伙伴”林允将作为飞行嘉宾加盟这场文化探索之旅，跟着他们一起“趁青春，去旅行”吧！
dimsum’s newly added Chinese series, Zhao Yao: Love Story of Devil Angel aka The Legends is a love-and-hate wuxia with light and unconventional romance. Led by Bai Lu from “King is Not Easy” and Xu Kai from “Story of Yanxi Palace”, the plot follows the titular character, Zhao Yao, leader of a demonic sect in her journey of revenge after being betrayed and supposedly dead.
55集的《招摇》改编自九鹭非香同名小说，由香港著名导演郑伟文执导，白鹿、许凯、代旭、肖燕、米露、向昊等主演，讲述了两大魔头路招摇（白鹿 饰）和厉尘澜（许凯 饰）历经千难万阻、相爱相杀，终成眷属的故事。
Songkran festival is not just about celebration and water play. On dimsum, we gather up the latest and most popular Thai shows to binge-watch and welcome the New Year together.
集结泰国人气偶像组成的偶像男团Nine By Nine（9by9）首部家族争产泰剧《酒店风云》，由《荷尔蒙》导演松耀司（Songyos）执导的水准之作，集合老戏骨和小鲜肉的新鲜搭配，上演一出家族争产风波！即日起登录dimsum，即可收看全集故事。
In this month of celebration for women, dimsum brings together queens of Japanese dramas in its all new award-winning March lineup. Leading the list are three big hits by the same writer, Akiko Nogi: Unnatural, The Full-Time Wife Escapist and Sleepeeer Hit!.
日本“国民老婆”新桓结衣主演的神剧《月薪娇妻》、“童颜女神”深田恭子主演的《请和这个没用的我谈恋爱》以及“柏林影后”黑木华主演的《重版出来!》即将登陆dimsum，而两代女神松隆子和石原聪美主演的高口碑以及获奖无数的日剧《四重奏》和《法医女王》已经在dimsum全集上线，其中《月薪娇妻》、《法医女王》和《重版出来!》都是由编剧野木亚纪子执笔编写，而《四重奏》和《请和这个没用的我谈恋爱》分别是由名编剧坂元裕二和吉泽智子所编写。
《中国好歌曲》原班团队制作的原创音乐选秀节目《这！就是原创》上周六（9日）首播，节目以“原创是猛兽”为口号，邀请了金曲歌王萧敬腾、人气偶像王嘉尔和独立音乐人陈粒担任“原创捕手”，捕捉“心怀猛兽”的原创音乐人，为当代原创文化发声，弘扬原创精神，并发掘出新一代引领潮流的优秀唱作人。
改编自日本知名漫画家柴门文同名漫画的同名电视剧《爱情白皮书》跨越25年，从3月9日起即将以新面貌再次呈现在观众的眼前，新版将由王传一特别出演，率领新生代演员张庭瑚、王净、宋柏纬、谢翔雅、吴岳擎领衔主演，打造全新的纯爱经典。
古装言情剧《东宫》改编自匪我思存“虐恋三部曲”之一的同名人气小说，由李木戈执导，陈星旭、彭小苒、魏千翔主演，主要围绕豊朝太子李承鄞与西州九公主曲小枫之间“忘川之水，在于忘情”的爱情故事，dimsum于2月14日与中国同步启播，即日起登录dimsum，即可收看最新剧情。
Adapted from a hit online novel, the historical romance, Good Bye, My Princess that has created a huge buzz is now streaming on dimsum, on the same day as China.
泰国人气男星Mike D Angelo与新生代小花虞书欣合作的都市奇幻爱情轻喜剧《我的奇妙男友2》以及安心亚与禾浩辰（布鲁斯）领衔主演的《你有念大学吗？》已经在dimsum上线，并将与中国以及台湾同步更新。
The classic Japanese anime, “Chibi Maruko-Chan” which has been growing up with many children in the 80’s, has been remade into the Taiwanese live version “Chibi Maruko-Chan TV Drama’, has landed on dimsum! And simulcast from China and Hong Kong, every Monday to Friday at 8pm.
被翻拍成真人版电视剧《樱桃小丸子》，由汪东城、林芯蕾和林佑威等主演，目前已登陆dimsum。dimsum，成功取得全马独家版权，与中国和香港同步播出，每逢星期一至五，晚上8点，每日更新最新一集。
This December, dimsum will continue to reward drama addicts in Malaysia with a new lineup of premiered Japanese series, which come with multilingual subtitles selection.
dimsum决定继续为国内的“日剧迷”谋福利，12月初更会引进一系列全马网络首播的日剧，并且附上多语字幕，让大家可以原音原味的欣赏。